児童

• 读法: じどう
• 罗马字: jidou
• 汉字拆解: 児 (ji) — child, newborn; 童 (dou) — child, juvenile
• 发音: /dʑi.doː/

含义

儿童；少年儿童。在教育或法律语境中使用的正式称呼。

一个主要用于官方、教育和法律场景的名词，指儿童，尤其是小学阶段（大约6至12岁）。比子供更正式。出现在复合词中，如児童书（儿童读物）和児童福祉（儿童福利）。注意：与自动读音相同，但汉字和意思不同。

例句

1. 児童の安全を守ることが大切だ。 保护儿童的安全是非常重要的。
2. この公園は児童のために作られた。 这个公园是专为儿童建造的。
3. 図書館に児童向けのコーナーがある。 图书馆里有儿童专区。

用法指南

语境: education, law, social welfare

语气: formal

起源与历史

Composed of 児 (child, newborn) and 童 (child, juvenile). Both kanji relate to youth, with 児 emphasising infancy and 童 emphasising young age generally.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal