依存する

• 读法: いぞんする
• 罗马字: izon suru
• 汉字拆解: 依 (i) — to rely on; 存 (zon/son) — to exist, preserve
• 发音: /i.zoɴ.sɯ.ɾɯ/

含义

依赖；依存。描述一种依赖状态，通常带有成瘾或过度依赖等负面含义。

由名词依存（依赖）构成的する动词。常暗示不健康的依赖，如依存症（成瘾/依赖症）。用助词に标记所依赖的对象。常用于讨论技术、药物和人际关系等话题。

例句

1. スマホに依存する生活を変えたい。 想改变依赖手机的生活方式。
2. この国は輸入に大きく依存している。 这个国家在很大程度上依赖进口。
3. 一つの収入源に依存するのは危険だ。 只依赖一个收入来源是很危险的。

用法指南

语境: psychology, economics, daily life

语气: cautionary

起源与历史

Compound of 依 (i, to rely) and 存 (zon, to exist). Together they mean to rely on something for continued existence.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal