意識

• 读法: いしき
• 罗马字: ishiki
• 汉字拆解: 意 (i) — mind, intention; 識 (shiki) — know, recognize
• 发音: /i.ɕi.ki/

含义

意识；觉悟；感知。既指清醒的状态，也指对某事的有意识关注。

名词，也可用作する动词（意识する——意识到/关注）。医学用法：意识がない（没有意识）、意识を失う（失去意识）。社会用法：意识が高い（意识觉悟高/上进）、环境意识（环保意识）。在日常和正式场合都非常常用。

例句

1. 事故の後、彼は意識を失った。 事故之后，他失去了意识。
2. 健康を意識して食事に気をつけている。 注意饮食，有意识地关注健康。
3. 環境問題への意識が高まっている。 人们对环境问题的意识正在提高。

用法指南

语境: health, psychology, social issues

语气: neutral

起源与历史

Compound of 意 (i, mind/intention) and 識 (shiki, to know/recognize). Together, 'the mind's recognition' — awareness arising from the mind perceiving something.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal