維持

• 读法: いじ
• 罗马字: iji
• 汉字拆解: 維 (i) — maintain, link; 持 (ji) — hold, keep
• 发音: /i.dʑi/

含义

维持；保持；维护。使某事物保持现有状态或条件。

名词，也可作サ变动词（維持する）。用于维持健康（健康を維持する）、保持秩序（秩序を維持する）、维持标准以及维系人际关系。常见于正式和商业场合。相关词「維持費」（维护费用）在房地产和商业中频繁出现。

例句

1. 健康を維持するために毎日運動している。 为了保持健康，每天坚持运动。
2. この建物の維持費はかなり高い。 这栋建筑的维护费用相当高。
3. 良い人間関係を維持するのは大切だ。 维持良好的人际关系非常重要。

用法指南

语境: health, business, infrastructure

语气: neutral

起源与历史

Compound of 維 (i, to maintain/link) and 持 (ji, to hold/keep). Together, 'holding things linked' — sustaining connections and keeping things in order.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal