段

• 读法: だん
• 罗马字: dan
• 汉字拆解: 段 (dan) — step, grade, rank, tier
• 发音: /da.n/

含义

阶；台阶；段位；层级。表示递进或度量的单位。

用途广泛的名词兼量词。可指物理上的台阶（階段の段，楼梯的台阶）、武术段位（黒帯三段，黑带三段）、架子的层（棚の三段目，架子的第三层）以及比喻性的阶段或等级。作为量词用于计量台阶、阶段或层级。

例句

1. 階段を三段飛ばして上がった。 一次跨了三级台阶上去了。
2. 彼は柔道の三段を持っている。 他拥有柔道三段。
3. 本棚の一番上の段に辞書がある。 书架最上面一层放着字典。

用法指南

语境: martial arts, buildings, organization

语气: neutral

起源与历史

The kanji 段 combines 殳 (shu, strike) and a cliff element, suggesting carved steps in a hillside. Originally meant 'steps cut into rock,' later extended to ranks and levels.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal