当てる

• 读法: あてる
• 罗马字: ateru
• 汉字拆解: 当 (ateru/tou) — hit, apply, right
• 发音: /a.te.ɾɯ/

含义

使命中（目标）；贴上去；猜中。是「当たる」的他动词对应形式。

第二类（一段）他动词。与自动词「当たる」配对使用。含义包括：有意命中目标（的に当てる）、将某物贴在身体上（手を额に当てる）、猜对答案（答えを当てる）、分配人员（担当に当てる）以及使暴露于（日に当てる）。用法非常广泛。

例句

1. クイズの答えを見事に当てた。 他精准地猜中了问答的答案。
2. 手をおでこに当てて熱を確かめた。 把手贴在额头上确认是否发烧。
3. ボールを的に当てるのは難しい。 把球投中靶子是很难的。

用法指南

语境: quizzes, daily life, sports

语气: neutral

起源与历史

From 当 (ateru, to apply/hit). The transitive form of 当たる — where 当たる is 'something hits,' 当てる is 'to make something hit.'

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal