廃れる

• 读法: すたれる
• 罗马字: sutareru
• 汉字拆解: 廃 (hai/suta) — abolish, abandon, obsolete
• 发音: /sɯ.ta.ɾe.ɾɯ/

含义

废弃不用；过时；不再流行。形容某事物逐渐失去其意义或受欢迎程度。

第二类（一段）自动词，描述习俗、传统、技术或潮流的逐渐衰退。带有淡淡的惆怅色彩，常用于回顾那些曾经珍贵却已褪色的事物。可用于描述文化习俗、产品、行业或风格的过时与淘汰。

例句

1. その伝統はいつの間にか廃れてしまった。 那项传统不知不觉间已经消失了。
2. テクノロジーの進化で廃れた職業も多い。 随着技术的发展，许多职业也随之消亡。
3. 流行はすぐに廃れるものだ。 流行总是来得快去得也快。

用法指南

语境: culture, technology, social commentary

语气: wistful

起源与历史

From the kanji 廃 (abolish, abandon), which combines 广 (building/shelter) with 発 (emit/release), suggesting something being let go from its place — falling out of active use.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal