推進する

• 读法: すいしんする
• 罗马字: suishin suru
• 汉字拆解: 推 (sui) — to push, recommend; 進 (shin) — to advance, proceed
• 发音: /sɯ.i.ɕiɴ.sɯ.ɾɯ/

含义

推进；推动；大力促进。用于积极推动项目、政策或举措向前发展。

サ变动词（第三类）。常见于商业、政府及组织管理语境。暗示积极努力推动某事向前——不仅仅是支持，而是主动驱动进展。常见搭配：政策を推进する（推行政策）、プロジェクトを推进する（推进项目）。

例句

1. 政府は再生可能エネルギーの普及を推進している。 政府正在推动可再生能源的普及。
2. 新しいプロジェクトを推進するためにチームを編成した。 为了推进新项目，组建了一支团队。
3. 地域の国際化を推進する取り組みが始まった。 推动地区国际化的相关举措已经启动。

用法指南

语境: government, business, policy

语气: proactive

起源与历史

From Chinese 推進. 推 means 'to push' and 進 means 'to advance.' Together: to push something forward, to actively drive progress.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional