遂行する

• 读法: すいこうする
• 罗马字: suikō suru
• 汉字拆解: 遂 (sui) — to accomplish, carry through; 行 (kō) — to go, do, carry out
• 发音: /sɯ.i.koː.sɯ.ɾɯ/

含义

执行；实施；完成。指从头到尾完成一项任务、使命或职责。

サ变动词（第三类）。正式而权威——用于使命、职责、命令及官方任务。比単に行う（仅仅去做）更有力度——暗示克服重重困难、将某事坚持到底。常见于军事、商业及学术语境。

例句

1. 与えられた任務を確実に遂行しなければならない。 必须切实完成所赋予的任务。
2. 困難な状況でも計画を遂行する決意を持っている。 即使身处困境，也下定决心贯彻执行计划。
3. 彼は長年の研究を見事に遂行した。 他出色地完成了多年的研究工作。

用法指南

语境: military, business, academic

语气: determined

起源与历史

From Chinese 遂行. 遂 means 'to accomplish/carry through' and 行 means 'to go/do.' Together: to carry something through to completion.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional