称する

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal しょうするshousuru
读法 しょうする
罗马字 shousuru
汉字拆解 称 (shō) — call, name, praise, weigh
发音 /ɕoː.sɯ.ɾɯ/

含义

称呼;命名;自称。以特定名称或头衔来指称某事物。

第三类(サ变)动词,在文学及现代语境中均可使用。用于给某事物命名或冠以头衔,也可指为自己冠名。常出现于正式文章、历史文献和新闻报道中。在描述某人的头衔时,有时带有自封或存疑的语气。

例句

  1. 彼は自らを専門家と称している。 他自称为专家。
  2. この地域は日本の台所と称される。 这一地区被称为日本的厨房。
  3. 彼はその功績により英雄と称された。 他因那项功绩而被称为英雄。

用法指南

语境: formal writing, news, historical texts

语气: declarative

起源与历史

From Sino-Japanese 称 (shō), meaning to weigh, measure, or name. Originally from Chinese, where the character depicted a weighing scale, evolving to mean evaluating and naming things.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Professional

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复