定まる

• 读法: さだまる
• 罗马字: sadamaru
• 汉字拆解: 定 (tei/sada) — fix, determine, settle
• 发音: /sa.da.ma.ɾɯ/

含义

确定；固定；决定。描述不确定的事物进入稳定状态的过程。

第一类（五段）不及物动词，是'定める'（确定）的被动对应词。用于计划、规则、方向或局势自然达到稳定状态的情况。常见于正式写作和新闻语境中，描述结果已被决定。

例句

1. 方針がなかなか定まらない。 方针迟迟无法确定。
2. 新しいルールがようやく定まった。 新规则终于确定了。
3. 将来の目標が定まると、毎日が充実する。 一旦确立了未来的目标，每天的生活就会变得充实。

用法指南

语境: business, planning, formal writing

语气: objective

起源与历史

From the kanji 定 (fix, determine), combining the roof radical 宀 (house) with 正 (correct), suggesting establishing something correctly under a roof — a settled, stable state.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal