襲う

• 读法: おそう
• 罗马字: osou
• 汉字拆解: 襲 (shū/oso) — attack, assail, succeed to
• 发音: /o.so.ɯ/

含义

袭击；侵袭；突击。用于身体攻击以及灾难或情绪等抽象力量。

一类（五段）他动词，意为突然发起通常带有暴力性质的攻击。不仅用于人或动物的身体攻击，也用于自然灾害、疾病以及铺天盖地的情绪压倒某人。被动形式襲われる（被……袭击）极为常见。频繁出现在新闻和戏剧性场景中。

例句

1. 山でクマに襲われる事故が増えている。 山中遭熊袭击的事故不断增加。
2. 突然激しい眠気が襲ってきた。 突然间，强烈的困意袭来。
3. 大地震がその町を襲ったのは深夜だった。 大地震在深夜袭击了那座城镇。

用法指南

语境: news, natural disasters, crime

语气: alarming

起源与历史

The kanji 襲 is complex, containing 龍 (dragon) at its base with 衣 (clothing) elements, originally meaning to layer clothing — which evolved to mean 'to come upon suddenly,' as one layer descends upon another.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal