罵る

• 读法: ののしる
• 罗马字: nonoshiru
• 汉字拆解: 罵 (nonoshi/ba) — abuse, insult, curse
• 发音: /no.no.ɕi.ɾɯ/

含义

辱骂；咒骂；对他人破口大骂。描述粗暴、具有攻击性的言语攻击。

第一类（五段）及物动词，表示强烈的言语攻击。比怒る（发怒）或叱る（训斥）程度强烈得多。常出现在关于骚扰的新闻报道中，或文学作品中对激烈冲突的描写里。

例句

1. 酔った客が店員を罵る声が聞こえた。 听到醉酒顾客辱骂店员的声音。
2. どんなに腹が立っても、人を罵ってはいけない。 无论多么气愤，都不应该辱骂他人。
3. ネット上で罵られた経験がある人は少なくない。 在网上遭受过辱骂的人不在少数。

用法指南

语境: conflict, news reporting, literature

语气: harsh

起源与历史

From classical Japanese. The kanji 罵 combines 罒 (net radical) and 馬 (horse), though the connection to the meaning of verbal abuse is debated.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal