見渡す

• 读法: みわたす
• 罗马字: miwatasu
• 汉字拆解: 見 (mi/ken) — to look, see; 渡 (wata/to) — to cross, pass over
• 发音: /mi.ɰa.ta.sɯ/

含义

眺望；纵览；将某处景色尽收眼底。意指用目光扫视一片广阔区域。

第一类（五段）及物动词。由「見（看）」与「渡す（横穿越过）」组合而成。传达将整片区域或景致尽收眼底的意象。常用于描述壮观的风景，但也可比喻为纵览局势或评估全貌。

例句

1. 展望台から街を見渡すと、遠くに海が見えた。 从瞭望台眺望城市，远处可以看见大海。
2. 教室を見渡したが、彼女の姿はなかった。 环顾教室，却不见她的身影。
3. 見渡す限り一面の雪景色だった。 放眼望去，尽是一片雪景。

用法指南

语境: scenery, observation, assessment

语气: descriptive

起源与历史

Compound of 見 (to look) and 渡す (to pass/send across). The combined meaning is to pass one's gaze across an expanse.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal