更衣室

• 读法: こういしつ
• 罗马字: kouishitsu
• 汉字拆解: 更 (kou/sara) — renew, change, again; 衣 (i/koromo) — garment, clothing; 室 (shitsu) — room
• 发音: /koː.i.ɕi.tsɯ/

含义

更衣室；换衣间。专门用于更换衣物的房间。

名词，指供人们更换衣物的房间。常见于健身房、游泳池、医院、职场和百货公司。是「着替える场所」（换衣服的地方）的正式表达，常出现在标牌和设施示意图上。在日本职场中，「更衣室」有时也是员工换上工作服的地方。

例句

1. プールの更衣室でロッカーの鍵をなくした。 在游泳池更衣室里弄丢了储物柜的钥匙。
2. 病院の更衣室で手術着に着替えた。 在医院更衣室换上了手术服。
3. 更衣室は男女別になっている。 更衣室男女分开使用。

用法指南

语境: sports facilities, workplace, hospitals

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 更 (kou, renew/change) + 衣 (i, garment/clothing) + 室 (shitsu, room). Literally 'garment-changing room' — a space designated for putting on different clothes.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal