軽蔑

• 读法: けいべつ
• 罗马字: keibetsu
• 汉字拆解: 軽 (kei) — light, trivial; 蔑 (betsu) — to despise, to scorn
• 发音: /keː.be.tsɯ/

含义

轻蔑；蔑视；鄙视。以不尊重的态度俯视他人。

描述鄙视或俯视他人行为的名词（也可作サ变动词）。这是一个强烈的正式词汇，暗含对他人劣等的明确判断。常见表达有'軽蔑する'（轻蔑）、'軽蔑のまなざし'（蔑视的目光）和'軽蔑される'（被人轻蔑）。

例句

1. 人を外見で軽蔑するべきではない。 不应该以外貌来轻视他人。
2. 彼女の軽蔑のまなざしが忘れられない。 她那蔑视的眼神令我久久难以忘怀。
3. 嘘をつく人は誰からも軽蔑される。 说谎的人会被所有人轻蔑。

用法指南

语境: literature, interpersonal, ethics

语气: negative

起源与历史

From Sino-Japanese: 軽 (kei, light/trivial) + 蔑 (betsu, to despise/scorn). Literally 'treating as trivial' — regarding someone as unworthy of respect.

文化背景

时代: Historical

世代: All ages

社会背景: Universal