浸す

• 读法: ひたす
• 罗马字: hitasu
• 汉字拆解: 浸 (hita/shin) — soak, dip, immerse
• 发音: /çi.ta.sɯ/

含义

浸泡；浸渍；将某物浸入液体中。

五段他动词（一类动词），是「浸る」（被浸泡）的主动对应形式。用于烹饪（浸泡食材）、清洗（浸泡布料）等日常场合。以に表示液体，以を表示被浸泡的对象。

例句

1. 野菜を水に浸してから調理する。 将蔬菜浸泡在水中后再烹调。
2. 足を温泉に浸すと疲れが取れる。 把脚泡在温泉里可以消除疲劳。
3. タオルを冷水に浸した後、額に当てた。 把毛巾浸入冷水后，敷在额头上。

用法指南

语境: cooking, cleaning, bathing, daily life

语气: practical

起源与历史

The kanji 浸 combines 氵(water radical) and 侵 (invade), suggesting water gradually penetrating and surrounding an object.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal