豪邸

• 读法: ごうてい
• 罗马字: goutei
• 汉字拆解: 豪 (gou) — grand, magnificent, powerful; 邸 (tei) — mansion, residence, estate
• 发音: /ɡoː.teː/

含义

豪宅；豪邸；气派的住宅；宏伟的宅邸。

名词，描述宏伟奢华的私人住宅。带有强烈的财富与奢靡含义。常见于娱乐八卦、房产讨论和对富裕街区的描述中。前缀「豪」（gou）进一步强化了语义，使其远超一般的「邸宅」（住宅），暗示规模和气派均令人叹为观止。

例句

1. あの丘の上に有名な社長の豪邸がある。 那座山丘上有一栋著名社长的豪宅。
2. テレビで芸能人の豪邸が紹介されていた。 电视上介绍了艺人的豪宅。
3. 宝くじに当たったら豪邸を建てたい。 如果中了彩票，就想建一栋豪宅。

用法指南

语境: real estate, media, conversation

语气: impressed

起源与历史

From Sino-Japanese: 豪 (gou, grand/magnificent/powerful) + 邸 (tei, mansion/residence). Literally 'a magnificent mansion' — a residence of impressive scale and luxury.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal