増税

• 读法: ぞうぜい
• 罗马字: zōzei
• 汉字拆解: 増 (zō) — increase, add; 税 (zei) — tax
• 发音: /zoːzeː/

含义

增税；加税。政府提高税率或扩大征税范围。

由'増'（增加）与'税'（税收）组合而成的复合名词。该词在政治和经济话语中频繁出现，常与'消費税増税'（消费税增税）搭配使用。政府决定实施'増税'时，通常会引发关于财政公平与社会契约的激烈公众讨论。

例句

1. 消費税増税に反対する市民がデモを行った。 反对消费税增税的市民举行了示威游行。
2. 政府は財政再建のために段階的な増税を検討している。 政府正在研究为财政重建而分阶段推行增税。
3. 増税が中間層の生活に与える影響は無視できない。 增税对中间阶层生活的影响不可忽视。

用法指南

语境: politics, economics, news, public policy

语气: neutral

起源与历史

Compound of 増 (zō) — to increase, and 税 (zei) — tax. Both characters have deep roots in classical Chinese administrative vocabulary adopted into Japanese governance.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: General