堤防

• 读法: ていぼう
• 罗马字: teibou
• 汉字拆解: 堤 (tei) — embankment, dike; 防 (bō) — defend, prevent
• 发音: /teː.boː/

含义

堤坝；堤防；防洪堤；海堤。为防止洪水或波浪冲击、约束或改变水流方向、保护土地而建造的构筑物。

名词，泛指沿河流、海岸或海滨建造的各类防洪屏障。堤防一词在台风和大雨季节的新闻报道中频繁出现，是土木工程和防灾话语的核心词汇。堤防决口（決壊）在日本被视为重大灾害事件。

例句

1. 河川沿いの堤防が豪雨で決壊し、周辺地域に甚大な被害をもたらした。 河边的堤防因暴雨决口，给周边地区造成了惨重损失。
2. 住民たちは堤防の建設を自治体に繰り返し要請してきた。 居民们多次向地方政府请求修建堤防。
3. 海岸の堤防には波の浸食を防ぐためのコンクリートブロックが積まれている。 海岸堤防上堆放着混凝土块，用以防止波浪侵蚀。

用法指南

语境: civil engineering, flood control, natural disasters

语气: descriptive

起源与历史

Sino-Japanese compound. 堤 (tei) means embankment or dike, 防 (bō) means defence or prevention. Together they describe the structure that defends land from water.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: All ages

社会背景: Universal