清流

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral せいりゅうseiryu
读法 せいりゅう
罗马字 seiryu
汉字拆解 清 (sei/kiyo-) — clear, pure; 流 (ryu/naga-) — flow, current
发音 /seː.ɾjɯː/

含义

清流;清澈的河流。在山区或森林地带流淌的水质清澈透明的河流或溪流。

唤起纯洁与自然之美的诗意名词。清流频繁出现在文学、旅游推介和环境报道中。被誉为清流的河流常以能孕育香鱼和大山椒鱼等珍稀物种而闻名。该词承载着对原始自然的强烈审美与文化内涵,与浊流形成鲜明对比。

例句

  1. 四万十川はその清流の美しさから四国を代表する川として知られている。 四万十川以其清流之美,被誉为四国最具代表性的河流。
  2. 清流のほとりに腰を下ろし、せせらぎの音に耳を傾けた。 在清流边坐下,静静倾听潺潺流水声。
  3. この清流にはアユが豊富に生息しており、夏になると釣り人でにぎわう。 这条清流中香鱼资源丰富,夏季吸引众多钓鱼者前来。

用法指南

语境: nature, tourism, fishing, literature

语气: literary

起源与历史

Compound of 清 (clear, pure, clean) and 流 (flow, stream, current). Together they evoke a stream of crystalline purity, directly contrasting with 濁流 (muddy torrent).

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复