参拝

• 读法: さんぱい
• 罗马字: sanpai
• 汉字拆解: 参 (san) — to visit respectfully; 拝 (hai) — to bow, worship
• 发音: /sa.ɴ.pa.i/

含义

参拜；前往神社或寺庙礼拜。在宗教场所进行祈祷或崇敬的正式行为。

名词兼サ変动词（参拝する），指前往神道神社或佛教寺院进行祈祷或礼拜的行为，含有恭敬之意。政界人士参拜靖国神社因其象征意义而引发特别争议。该行为遵循固定的礼仪规范。

例句

1. 初詣で地元の神社を参拝するのが毎年の習慣だ。 每年元旦前往当地神社参拜是我的习惯。
2. 閣僚による靖国神社参拝は外交問題に発展することがある。 内阁成员参拜靖国神社有时会引发外交问题。
3. 参拝の作法として、手水で手を清めてから拝殿へ向かう。 参拜的礼节是先在手水处净手，再前往拜殿。

用法指南

语境: religion, Shinto, Buddhism, politics, cultural tradition

语气: respectful

起源与历史

From 参 (san) meaning 'to visit respectfully' and 拝 (hai) meaning 'to bow in worship.' Together they describe a formal, reverent visit to a sacred place.

文化背景

时代: Ancient–Modern

世代: All ages

社会背景: All classes