搾取

• 读法: さくしゅ
• 罗马字: sakushu
• 汉字拆解: 搾 (saku) — to squeeze, press out; 取 (shu) — to take, obtain
• 发音: /sa.kɯ.ɕɯ/

含义

剥削；榨取劳动力或资源以谋取单方面利益。描述对劳动者或弱势群体的不公正利用。

名词兼动词（搾取する），植根于马克思主义经济话语，但在日语日常使用中广泛描述任何一方攫取不成比例利益的关系。常见于劳工权利、资本主义、殖民主义和权力失衡的讨论中。其意象来自'拧干榨尽'。

例句

1. 劣悪な労働条件は労働者への搾取だと組合側は主張した。 工会方面主张，恶劣的劳动条件就是对劳动者的剥削。
2. 植民地支配下での資源搾取は今なお歴史的議論の的だ。 殖民统治下的资源榨取至今仍是历史争论的焦点。
3. 非正規雇用が増えるほど搾取の構造が深刻化するという意見もある。 也有观点认为，非正规雇用越多，剥削结构就越趋严重。

用法指南

语境: labour rights, economics, political discourse, social criticism

语气: critical

起源与历史

From 搾 (saku) meaning 'to squeeze or press out' and 取 (shu) meaning 'to take.' The compound conveys the image of wringing out value from people or resources.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: All classes