無常

• 读法: むじょう
• 罗马字: mujo
• 汉字拆解: 無 (mu) — without, nothingness | 常 (jo) — constancy, permanence
• 发音: /mɯ.dʑo.ɯ/

含义

无常；佛教关于一切现象皆是短暂、无法恒久的原则。

无常（梵文：anicca）是佛教三法印之一，也是日本美学与文学的基础概念，深深影响了'物哀'（もののあわれ）这一审美理念。它贯穿于《平家物语》（'祇园精舍的钟声，诉说着诸行无常之理'）及鸭长明《方丈记》等作品之中。在日常语言中，它表达了对人生短暂无常的惆怅——在转瞬即逝中感受到的美。

例句

1. 平家物語の冒頭は、この世の諸行無常を鐘の音に例えて語り始める。 《平家物语》的开篇以钟声为喻，道出了这世间诸行无常的道理。
2. 長年勤めた会社が突然倒産し、世の無常をしみじみと感じた。 效力多年的公司突然倒闭，深切体会到了世事无常。
3. 花は散るから美しい。無常の中にこそ、日本の美意識の原点がある。 花因凋零而美丽。无常之中，正蕴藏着日本美学意识的根源。

用法指南

语境: Buddhism, literature, philosophy, daily reflection

语气: reflective

起源与历史

From Sanskrit anicca (impermanence), translated into Chinese as 無常 — 無 meaning 'without' and 常 meaning 'constancy, permanence'. The term entered Japanese through Buddhist scriptures from the 6th century and became central to Japanese literary sensibility.

文化背景

时代: Heian–Present

世代: All ages

社会背景: Universal