強権

• 读法: きょうけん
• 罗马字: kyoken
• 汉字拆解: 強 (kyō/tsuyoi) — strong, forceful; 権 (ken) — authority, right, power
• 发音: /kʲoː.ken/

含义

强权；强制权力；不顾个人权利或意愿而强行行使的权力。

一个描述通过武力或强制而非同意或法律行使权力的名词。常被批判性地用于描述威权统治（強権政治，强权政治）或国家的高压行动。与一般意义上的'権力'（权力）不同，'強権'特别强调强制性、压迫性的运用。'強権を発動する'（动用强权）这一表达暗示一种非常规且往往不具合法性的国家权力行使。

例句

1. 政府は強権を発動して、抗議運動を強制的に排除した。 政府动用强权，强制驱散了抗议运动。
2. 強権的な手法で進められた開発事業に、住民は激しく反発した。 住民对以强权手段推进的开发项目强烈反对。
3. 民主主義が後退し、強権政治が横行する国が増えていると指摘されている。 有观点指出，民主主义倒退、强权政治横行的国家正在增多。

用法指南

语境: politics, government, human rights, law

语气: negative

起源与历史

From 強 (strong/forceful) and 権 (authority/power). A term used in political science and journalism to describe rule by force rather than by consent, implying a suppression of rights in the exercise of authority.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Universal