拘置所

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal こうちしょkouchisho
读法 こうちしょ
罗马字 kouchisho
汉字拆解 拘 (kou) — restrain, hold; 置 (chi) — place, put; 所 (sho) — place, facility
发音 /ko.ː.tɕi.ɕo/

含义

拘置所;看守所;临时羁押设施。关押候审嫌疑人或被告的设施,与关押已定罪犯人的监狱不同。

在日本的司法体系中,拘置所关押候审者(未决拘禁者)及死刑犯,与关押已定罪服刑人员的'刑務所'(监狱)有所区别。日本的拘置所制度因审前羁押期限过长(有时长达数月)而受到国际观察人士的批评。

例句

  1. 逮捕された容疑者は東京拘置所に移送され、取り調べが続いている。 被捕的嫌疑人被移送至东京拘置所,接受持续审讯。
  2. 弁護士は被告との接見のため拘置所を週に二度訪れていた。 律师每周两次前往拘置所与被告会见。
  3. 拘置所内での処遇改善を求める声が人権団体から上がっている。 人权团体纷纷发声,要求改善拘置所内的待遇。

用法指南

语境: law, criminal justice, journalism, human rights

语气: neutral

起源与历史

Compound of 拘置 (kouchii, detention, holding in custody) and 所 (sho, place, facility). 拘 means to restrain or hold, and 置 means to place. The term designates a specific institutional function within Japan's criminal procedure law.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复