堅固

• 读法: けんご
• 罗马字: kengo
• 汉字拆解: 堅 (ken/kata) — hard, firm; 固 (ko/kata) — solid, fixed, stubborn
• 发音: /keŋɡo/

含义

坚固；牢固；坚强；坚定。在物理或精神上不可动摇，能够抵御外力或变化。

な形容词，既可描述物理结构（防御工事、城墙），也可描述抽象品质（决心、信念、品格）。不仅意味着强壮，还蕴含稳定与可靠之意。常用于正式或文学语境，用以称赞坚韧不拔或矢志不渝的精神。

例句

1. 城壁は堅固で、何度の攻撃にも耐え抜いた。 城墙坚固，经受住了一次次攻击。
2. 彼女の意志は堅固で、どんな誘惑にも揺らがなかった。 她的意志坚定，任何诱惑都无法动摇她。
3. 堅固な信念を持つことは、困難な時代を生き抜く力になる。 拥有坚定的信念，是在艰难岁月中坚持下去的力量。

用法指南

语境: military, character description, architecture, philosophy

语气: admiring

起源与历史

Compound of 堅 (ken, hard/firm) and 固 (ko, solid/fixed). Both characters convey hardness and stability, creating a compound emphasising extreme firmness.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Educated