樹海

• 读法: じゅかい
• 罗马字: jukai
• 汉字拆解: 樹 (ju/ki) — tree, plant; 海 (kai/umi) — sea, ocean
• 发音: /dʑɯ.ka.i/

含义

树海；从高处俯瞰时如同大海般一望无际的茂密原始森林。

最广为人知的是与富士山脚下的青木ヶ原森林相关联的诗意复合名词，该森林以极为茂密的林木和据称影响罗盘读数的火山岩著称。该词捕捉了茂密林海如海洋般令人窒息的宏大规模，也被更广泛地用于描述任何一望无际、连绵不断的森林景观。

例句

1. 富士山を背景に広がる青木ヶ原樹海は、息をのむほどの絶景だ。 以富士山为背景延伸开去的青木原树海，是令人屏息的绝景。
2. 樹海の内部では木々が密集しているため、方向感覚を失いやすい。 树海内部树木密集，极易迷失方向感。
3. 上空から眺めると、その樹海がいかに広大であるかがよく分かる。 从空中俯瞰，便能清楚感受到那片树海有多么广阔。

用法指南

语境: nature, geography, tourism, literature

语气: literary

起源与历史

Compound of 樹 (tree, plant) and 海 (sea, ocean). The metaphor compares the canopy of a vast, continuous forest to the surface of the sea — boundless and overwhelming in scale.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal