愚民

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal ぐみんgumin
读法 ぐみん
罗马字 gumin
汉字拆解 愚 (gu) — foolish, ignorant; 民 (min) — people, citizens
发音 /ɡɯ.miɴ/

含义

愚民;无知的民众。贬义词,指被认为缺乏教育或政治意识的普通大众。

一种强烈的贬义表达,由当权者或讽刺当权者的批评者用来描述大众的被动、无知和易于操控。复合词'愚民政策'指故意使民众保持无知以维持统治的政策。当今的用法多出现在讽刺或批评性语境中。

例句

  1. 独裁政権は愚民政策によって国民の批判的思考を長年にわたり抑圧した。 独裁政权通过愚民政策,长年压制国民的批判性思维。
  2. 情報を隠蔽して愚民を作り出すことは、支配者の常套手段だと歴史は証明している。 历史证明,隐瞒信息、制造愚民,是统治者惯用的手段。
  3. 彼のような知識人が愚民という言葉を使うこと自体、エリート主義の表れだと批判された。 像他这样的知识分子使用'愚民'一词,本身就被批评为精英主义的体现。

用法指南

语境: politics, history, social critique, academic

语气: negative

起源与历史

Sino-Japanese compound of 愚 (gu, foolish, ignorant) and 民 (min, people, citizens). The term has classical Chinese origins and was adopted into Japanese political vocabulary, particularly during periods of authoritarian rule.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复