鎮痛

• 读法: ちんつう
• 罗马字: chintsuu
• 汉字拆解: 鎮 (chin) — calm, suppress, quell; 痛 (tsuu) — pain, ache
• 发音: /tɕiɴ.tsɯː/

含义

止痛；镇痛。通常通过药物或治疗手段抑制或缓解疼痛。

名词，用作医学复合词的修饰成分，如「鎮痛薬」（镇痛药/止痛药）、「鎮痛作用」（镇痛效果）和「鎮痛剤」（止痛药）。「鎮痛」单独作为名词时，在临床语境中几乎总是作为复合词的组成部分出现。与「麻酔」（麻醉）不同，后者意味着感觉或意识的丧失。

例句

1. 手術後の患者には、鎮痛薬が定期的に投与された。 术后患者定期接受了镇痛药投药治疗。
2. この薬には鎮痛作用のほか、炎症を抑える効果もある。 该药除镇痛作用外，还具有抑制炎症的效果。
3. 鎮痛目的でモルヒネを使用する際は、慎重な用量管理が必要だ。 以镇痛为目的使用吗啡时，需要谨慎管理用量。

用法指南

语境: medicine, pain management, pharmacology, surgery, palliative care

语气: clinical, technical

起源与历史

Sino-Japanese compound: 鎮 (chin) means to calm, suppress, or quell, and 痛 (tsuu) means pain or ache. Together they describe the act of suppressing pain. The term has been used in Chinese pharmacology and entered standard Japanese medical vocabulary.

文化背景

时代: Classical-Modern

世代: Adult

社会背景: Universal