暴風

• 读法: ぼうふう
• 罗马字: boufuu
• 汉字拆解: 暴 (bō) — violent, savage; 風 (fū) — wind
• 发音: /boː.ɸɯː/

含义

狂风；大风；暴风。具有破坏性强度的风，通常超过蒲福风级10级，能造成重大建筑损毁。

气象预报和灾害报道中使用的复合词。暴風是出现在官方预警（暴風警報）中的正式气象术语，以强度更大、危害级别更高区别于強風（大风）。在复合形式中，暴風雨（暴风雨）和暴風雪（暴风雪）描述严酷的混合天气事件。暴字蕴含暴力和失控力量的含义。

例句

1. 台風直撃により、沿岸部では暴風と高波で建物の一部が倒壊した。 台风正面袭击，沿海地区遭受暴风和巨浪冲击，部分建筑物倒塌。
2. 暴風警報が発令され、学校や公共施設が一斉に閉鎖された。 暴风警报发布后，学校及公共设施相继关闭。
3. 砂漠地帯では暴風が砂を巻き上げ、数百メートル先が見えなくなることがある。 在沙漠地带，暴风卷起漫天黄沙，有时能见度不足数百米。

用法指南

语境: weather, natural disasters, news

语气: serious

起源与历史

Sino-Japanese compound. 暴 (bō) means violent or uncontrolled, and 風 (fū) means wind. Together they describe wind of dangerous, destructive intensity — going beyond mere strong wind.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: All ages

社会背景: Universal