しっかり

• 읽는 법: しっかり
• 로마자: shikkari
• 발음: /ɕik.ka.ɾi/

뜻

단단히; 확실히; 제대로; 꼼꼼히. 안정감 있고 믿음직하게 행동하는 것을 나타낸다.

폭넓게 쓰이는 부사. 물리적: しっかり持つ(단단히 잡다). 정신적: しっかりしている(의젓하다/믿음직하다). 노력: しっかり勉強する(열심히 공부하다). 격려로도 쓰인다: しっかりしなさい(정신 차려). 문맥에 따라 부사, 부사+と, する동사로 쓰인다.

예문

1. 手すりをしっかり持ってください。 난간을 꼭 잡아 주세요.
2. 試験の前にしっかり勉強しなさい。 시험 전에 제대로 공부하세요.
3. 朝ごはんをしっかり食べてから出かけましょう。 아침밥을 든든히 먹고 나서 나갑시다.

사용 가이드

맥락: encouragement, daily life, instructions

어조: neutral

기원과 역사

Written 確り in kanji, where 確 (kaku/tashi) means certain or firm. The っ gemination adds emphasis. Originally described physical firmness before expanding to mental steadiness and thoroughness.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal