さっき

• 읽는 법: さっき
• 로마자: sakki
• 발음: /sak.ki/

뜻

아까; 조금 전; 방금. 가까운 과거의 짧은 시간을 가리킨다.

수 분에서 한 시간 이내의 매우 가까운 과거를 가리키는 부사. 격식 있는 표현인 先ほど (사키호도)보다 더 구어적이다. 일상 대화에서 매우 자주 사용된다. 한자로 先이라고 쓸 수도 있지만 거의 항상 히라가나로 표기한다.

예문

1. さっき田中さんから電話がありましたよ。 아까 다나카 씨한테서 전화가 왔었어요.
2. さっき食べたばかりなのにもうお腹がすいた。 아까 먹은 지 얼마 안 됐는데 벌써 배가 고프다.
3. さっきの話、もう一度聞いてもいいですか。 아까 그 이야기, 한 번 더 들어도 될까요?

사용 가이드

맥락: conversation, daily life, recounting events

어조: casual

기원과 역사

Derived from 先 (saki, before/ahead) with the emphatic geminate consonant っ. The doubling of the k sound gives it an informal, conversational tone compared to the standard 先 reading.

문화적 배경

시대: Early Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal