必ず

• 읽는 법: かならず
• 로마자: kanarazu
• 한자 분석: 必 (hitsu/kanara) — certain, inevitable, necessary
• 발음: /ka.na.ɾa.zɯ/

뜻

반드시; 틀림없이; 꼭. 어떤 일이 확실히 일어나거나 반드시 해야 함을 나타낸다.

확실성이나 의무를 나타내는 부사. きっと(きっと, 분명히)보다 강하며, 거의 100%에 가까운 절대적 확신을 전달한다. 약속, 규칙, 습관적인 행동에 자주 쓰인다. 지시문에서 흔히 사용된다: 必ず確認してください(반드시 확인해 주세요). 관련 형용사는 必要(ひつよう, 필요한)이다.

예문

1. 出かける前に必ず鍵を確認します。 외출하기 전에 반드시 열쇠를 확인합니다.
2. 約束は必ず守ってください。 약속은 반드시 지켜 주세요.
3. 毎朝必ずコーヒーを飲むようにしています。 매일 아침 반드시 커피를 마시도록 하고 있습니다.

사용 가이드

맥락: rules, promises, daily habits

어조: firm

기원과 역사

The kanji 必 is thought to depict a pole with two sides pressed together, representing something inevitably held together — a certainty that cannot be separated.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal