必ず
Japanese
JLPT N4 Vocabulary
Japanese
★★★★★ 5/5
neutral
かならずkanarazu
读法
かならず
罗马字
kanarazu
汉字拆解
必 (hitsu/kanara) — certain, inevitable, necessary
发音
/ka.na.ɾa.zɯ/
含义
一定;必定;务必;毫无例外。表示某事一定会发生或必须做到。
表示确定性或义务的副词。比きっと(一定,大概)更强,传达近乎绝对的确定性(接近100%)。常用于承诺、规则和习惯性行为。在指示中也很常见:必ず確认してください(请务必确认)。相关形容词为必要(ひつよう,必要的)。
例句
- 出かける前に必ず鍵を確認します。 出门前一定会确认钥匙。
- 約束は必ず守ってください。 请务必遵守约定。
- 毎朝必ずコーヒーを飲むようにしています。 每天早上一定会喝咖啡。
用法指南
语境: rules, promises, daily habits
语气: firm
起源与历史
The kanji 必 is thought to depict a pole with two sides pressed together, representing something inevitably held together — a certainty that cannot be separated.
文化背景
时代: Ancient
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复