非常に

• 읽는 법: ひじょうに
• 로마자: hijouni
• 한자 분석: 非 (hi) — not, non; 常 (jou/tsune) — ordinary, usual
• 발음: /hi.dʑo.ɯ.ni/

뜻

매우; 극히; 대단히. 높은 정도를 격식 있게 표현하는 방법.

형용사와 동사를 강조하는 부사. とても나 すごく보다 격식 있는 표현이다. 비즈니스, 학술, 공식적 맥락에서 많이 쓰인다: 非常に重要な問題 (매우 중요한 문제). 非常 자체는 '비상'이라는 명사 (非常口 — 비상구). に를 붙이면 부사로 기능한다.

예문

1. この問題は非常に難しいです。 이 문제는 매우 어렵습니다.
2. 今日は非常に暑い一日でした。 오늘은 매우 더운 하루였습니다.
3. ご協力に非常に感謝しております。 협력해 주셔서 대단히 감사드립니다.

사용 가이드

맥락: business, academic, formal speech

어조: neutral

기원과 역사

From 非 (hi, not/non) + 常 (jou, ordinary). Literally means not ordinary — something beyond the usual degree. Borrowed from classical Chinese usage.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal