抽象的

• 읽는 법: ちゅうしょうてき
• 로마자: chuushouteki
• 한자 분석: 抽 (chuu) — draw out, extract; 象 (shou/zou) — image, form, elephant; 的 (teki) — target, -ical
• 발음: /t͡ɕɯː.ɕoː.te.ki/

뜻

추상적인. 물리적·구체적 형태 없이 사고 속에 존재하는 개념이나 아이디어를 나타낸다.

접미사 的(てき)을 사용한 나형용사. 명사 앞에서는 な를 붙이고(抽象的な話 = 추상적인 이야기), 동사 앞에서는 に를 붙인다(抽象的に考える = 추상적으로 생각하다). 학술, 예술, 철학적 맥락에서 사용된다. 반의어는 具体的(ぐたいてき, 구체적)이다.

예문

1. この本の内容は少し抽象的で難しいです。 이 책의 내용은 다소 추상적이어서 어렵습니다.
2. 抽象的な説明より具体的な例が欲しいです。 추상적인 설명보다 구체적인 예가 필요합니다.
3. 子供には抽象的な話は分かりにくいです。 아이들에게 추상적인 이야기는 이해하기 어렵습니다.

사용 가이드

맥락: academic, philosophy, art

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 抽 (chuu, to draw out/extract), 象 (shou, image/form), and 的 (teki, -like/-ical). Depicts extracting the essence or image from something — grasping meaning beyond the physical.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Academic/Intellectual