抽象的

• 读法: ちゅうしょうてき
• 罗马字: chuushouteki
• 汉字拆解: 抽 (chuu) — draw out, extract; 象 (shou/zou) — image, form, elephant; 的 (teki) — target, -ical
• 发音: /t͡ɕɯː.ɕoː.te.ki/

含义

抽象的。形容存在于思维中而非具有实体或具体形态的概念或想法。

由后缀的（てき）构成的な形容词。修饰名词时加な（抽象的な话＝抽象的讨论），修饰动词时加に（抽象的に考える＝抽象地思考）。用于学术、艺术和哲学语境。反义词是具体的（ぐたいてき）。

例句

1. この本の内容は少し抽象的で難しいです。 这本书的内容有点抽象，比较难懂。
2. 抽象的な説明より具体的な例が欲しいです。 比起抽象的说明，我更想要具体的例子。
3. 子供には抽象的な話は分かりにくいです。 对小孩来说抽象的话题比较难理解。

用法指南

语境: academic, philosophy, art

语气: neutral

起源与历史

Compound of 抽 (chuu, to draw out/extract), 象 (shou, image/form), and 的 (teki, -like/-ical). Depicts extracting the essence or image from something — grasping meaning beyond the physical.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Academic/Intellectual