頭痛

• 읽는 법: ずつう
• 로마자: zutsuu
• 한자 분석: 頭 (zu/atama) — head; 痛 (tsuu/ita) — pain
• 발음: /zɯ.tsɯː/

뜻

두통; 머리의 통증.

'머리'와 '통증'이 결합된 명사. 물리적인 두통을 가리킬 때뿐만 아니라, 비유적으로 頭痛の種(골칫거리)라는 표현으로도 쓰인다. N3 학습자가 자주 접하는 매우 실용적인 의료·일상 용어이다.

예문

1. 朝から頭痛がひどくて仕事に集中できない。 아침부터 두통이 심해서 일에 집중할 수 없다.
2. 頭痛薬を飲んだら少し楽になった。 두통약을 먹으니 조금 편해졌다.
3. この問題は本当に頭痛の種だ。 이 문제는 정말 골칫거리다.

사용 가이드

맥락: health, daily life, medical

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 頭 (head) and 痛 (pain). A straightforward compound following the Chinese-derived pattern of body part + symptom, common in medical terminology.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal