特長

• 읽는 법: とくちょう
• 로마자: tokuchou
• 한자 분석: 特 (toku) — special, unique; 長 (chou/naga) — long, merit, chief
• 발음: /to.kɯ.tɕoː/

뜻

특장점; 장점; 강점. 두드러진 긍정적 자질.

긍정적인 특성이나 강점을 강조하는 명사. 특徴(특징, 구별되는 특성 — 중립적)과 혼동되기 쉽다. 特徴은 어떤 특성이든 묘사할 수 있지만, 特長은 특히 장점이나 강점을 의미한다. 제품 설명, 자기소개, 평가에서 자주 사용된다.

예문

1. この製品の特長は軽くて丈夫なことです。 이 제품의 특장점은 가볍고 튼튼하다는 것입니다.
2. 自分の特長を生かせる仕事を探している。 자신의 장점을 살릴 수 있는 일을 찾고 있다.
3. 彼女の特長はどんな人とも仲良くなれるところだ。 그녀의 장점은 누구와도 잘 어울릴 수 있다는 점이다.

사용 가이드

맥락: self-introduction, product description, evaluation

어조: positive

기원과 역사

Compound of 特 (toku, special) and 長 (chou, long/merit/chief). Literally 'special merit.' Distinguished from 特徴 (special + sign) by emphasizing positive qualities rather than neutral distinguishing marks.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal