鉄道

• 읽는 법: てつどう
• 로마자: tetsudou
• 한자 분석: 鉄 (tetsu) — iron; 道 (dou/michi) — road, way
• 발음: /te.tsɯ.doː/

뜻

철도; 선로를 이용한 열차 교통 시스템.

열차, 선로 및 관련 인프라를 포함하는 철도 시스템을 가리키는 명사이다. 일본은 철도 네트워크로 유명하며, 鉄道는 다양한 맥락에서 쓰인다. 鉄道会社(테쓰도가이샤, 철도 회사), 鉄道ファン(테쓰도 팬, 철도 마니아) 등이 있다. 개별 열차를 가리키는 電車(덴샤)보다 격식 있는 표현으로, 시스템 전체를 가리킨다.

예문

1. 日本の鉄道は時間に正確なことで有名だ。 일본의 철도는 시간이 정확한 것으로 유명하다.
2. 新しい鉄道の路線が来年開通する予定だ。 새로운 철도 노선이 내년에 개통할 예정이다.
3. 鉄道の歴史についてのドキュメンタリーを見た。 철도의 역사에 관한 다큐멘터리를 봤다.

사용 가이드

맥락: transportation, travel, infrastructure

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 鉄 (tetsu, iron) and 道 (dou, road/way). Literally 'iron road' — a road made of iron rails. Mirrors the English 'railroad' and German 'Eisenbahn' (iron track).

문화적 배경

시대: Meiji

세대: All ages

사회적 배경: Universal