鉄道

• 读法: てつどう
• 罗马字: tetsudou
• 汉字拆解: 鉄 (tetsu) — iron; 道 (dou/michi) — road, way
• 发音: /te.tsɯ.doː/

含义

铁路；铁道。使用轨道的列车交通系统。

指铁路系统的名词，涵盖列车、轨道及相关基础设施。日本以其铁路网络闻名，铁道出现在许多语境中：铁道会社（tetsudou-gaisha，铁路公司）、铁道ファン（tetsudou-fan，铁路迷）。比电车（densha，电车）更正式，因为它指的是整个系统而非单列火车。

例句

1. 日本の鉄道は時間に正確なことで有名だ。 日本的铁路以准时而闻名。
2. 新しい鉄道の路線が来年開通する予定だ。 新的铁路线路预计明年开通。
3. 鉄道の歴史についてのドキュメンタリーを見た。 看了一部关于铁路历史的纪录片。

用法指南

语境: transportation, travel, infrastructure

语气: neutral

起源与历史

Compound of 鉄 (tetsu, iron) and 道 (dou, road/way). Literally 'iron road' — a road made of iron rails. Mirrors the English 'railroad' and German 'Eisenbahn' (iron track).

文化背景

时代: Meiji

世代: All ages

社会背景: Universal