桜

• 읽는 법: さくら
• 로마자: sakura
• 한자 분석: 桜 (ou/sakura) — cherry blossom, cherry tree
• 발음: /sa.kɯ.ɾa/

뜻

벚꽃; 벚나무. 일본을 대표하는 꽃나무이자 문화적 상징.

벚나무와 그 꽃 모두를 가리키는 명사. 일본 문화와 정체성의 핵심으로, 花見(하나미, 벚꽃 구경)는 봄철의 대표적인 풍습이다. 벚꽃은 삶의 아름다움과 덧없음(모노노아와레)을 상징한다. 개화 시기는 전국적으로 桜前線(벚꽃 전선)으로 추적된다.

예문

1. 公園の桜がきれいに咲いている。 공원의 벚꽃이 예쁘게 피어 있다.
2. 桜の季節に日本を訪れたい。 벚꽃 시즌에 일본을 방문하고 싶다.
3. 桜の花びらが風で舞っていた。 벚꽃 꽃잎이 바람에 흩날리고 있었다.

사용 가이드

맥락: seasons, nature, culture

어조: warm

기원과 역사

The kanji 桜 combines 木 (tree) and a phonetic component. The older form 櫻 included 嬰 (necklace of shells), possibly alluding to the garland-like clusters of blossoms adorning the tree.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal