野

• 읽는 법: の
• 로마자: no
• 한자 분석: 野 (ya/no) — field, wild
• 발음: /no/

뜻

들판; 경작되지 않은 열린 땅; 야생.

들판, 평야, 야생의 미경작지를 가리키는 명사. 복합어에 자주 등장한다: 野原(노하라, 들판/초원), 野生(야세이, 야생), 野菜(야사이, 채소 — 직역하면 '들의 풀'), 野球(야큐, 야구 — 직역하면 '들판의 공'), 分野(분야, 분야/전문 영역). 단독으로 쓰이면 탁 트인 자연 풍경을 연상시킨다.

예문

1. 春になると野に花がたくさん咲く。 봄이 되면 들판에 꽃이 많이 핀다.
2. 子供たちは広い野原で遊んでいた。 아이들은 넓은 들판에서 놀고 있었다.
3. 野の花を摘んで部屋に飾った。 들꽃을 꺾어 방에 장식했다.

사용 가이드

맥락: nature, literature, compounds

어조: poetic

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 野 combines 里 (village) and 予 (beforehand/in advance), suggesting the land outside the village — the untamed fields beyond human settlement.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal