矛盾

• 읽는 법: むじゅん
• 로마자: mujun
• 한자 분석: 矛 (mu) — spear, halberd; 盾 (jun) — shield
• 발음: /mɯ.dʑɯ.ɴ/

뜻

모순; 앞뒤가 맞지 않음. 두 가지가 동시에 성립할 수 없는 상황.

する동사로도 기능하는 명사로, 矛盾する는 '모순되다'라는 뜻이다. 창과 방패에 관한 유명한 중국 고사에서 유래했다. 논리, 논쟁, 일상적인 불일치 논의에서 자주 사용된다. 대표적인 패턴으로 矛盾がある(모순이 있다)와 矛盾している(모순되고 있다)가 있다.

예문

1. 彼の話には矛盾が多い。 그의 이야기에는 모순이 많다.
2. 言っていることと行動が矛盾している。 말하는 것과 행동이 모순되고 있다.
3. その理論は科学的な事実と矛盾する。 그 이론은 과학적 사실과 모순된다.

사용 가이드

맥락: logic, debate, daily conversation

어조: neutral

기원과 역사

From the Chinese parable of a merchant who claimed his spear (矛) could pierce any shield and his shield (盾) could block any spear, creating an impossible contradiction.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal