矛盾

• 读法: むじゅん
• 罗马字: mujun
• 汉字拆解: 矛 (mu) — spear, halberd; 盾 (jun) — shield
• 发音: /mɯ.dʑɯ.ɴ/

含义

矛盾；自相矛盾。两件事不能同时为真的状况。

名词，也可作为「する」动词使用（「矛盾する」意为'相矛盾'）。源自中国古代关于矛和盾的著名寓言。常用于逻辑、论证以及日常关于不一致性的讨论中。常见用法包括「矛盾がある」（存在矛盾）和「矛盾している」（是矛盾的）。

例句

1. 彼の話には矛盾が多い。 他的话里有很多矛盾。
2. 言っていることと行動が矛盾している。 他说的和做的自相矛盾。
3. その理論は科学的な事実と矛盾する。 那个理论与科学事实相矛盾。

用法指南

语境: logic, debate, daily conversation

语气: neutral

起源与历史

From the Chinese parable of a merchant who claimed his spear (矛) could pierce any shield and his shield (盾) could block any spear, creating an impossible contradiction.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal