物音

• 읽는 법: ものおと
• 로마자: monooto
• 한자 분석: 物 (mono) — thing, object; 音 (oto) — sound, noise
• 발음: /mo.no.o.to/

뜻

소리; 물체 소리. 사물이나 움직임에서 나는 소리로, 특히 갑작스럽거나 예상치 못한 소리.

소음이나 소리를 뜻하는 명사로, 특히 갑작스럽거나 예상치 못한, 또는 정체를 알 수 없는 소리를 가리킨다. 경계하거나 의심하는 맥락에서 자주 쓰인다: 物音がする(소리가 나다), 物音に気づく(소리를 알아채다). 미스터리나 서스펜스 장르에서 자주 등장한다. 音(おと)와 달리, 어떤 물체가 소리의 원인임을 함축한다.

예문

1. 夜中に物音がして目が覚めた。 한밤중에 소리가 나서 잠에서 깼다.
2. 隣の部屋から物音が聞こえた。 옆방에서 물체 소리가 들렸다.
3. 静かな森の中で物音一つしなかった。 조용한 숲속에서 아무런 소리도 나지 않았다.

사용 가이드

맥락: suspense, daily life, awareness

어조: alert

기원과 역사

Compound of 物 (mono, thing/object) and 音 (oto, sound). Literally 'thing-sound,' referring to a noise produced by the movement or impact of a physical object.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal