マーケット

• 읽는 법: マーケット
• 로마자: maaketto
• 발음: /maː.ket.to/

뜻

마켓; 시장. 상품을 사고파는 장소 또는 상업 활동 자체.

영어 'market'에서 온 외래어. 실제 장터와 추상적인 경제 시장 모두에 쓰인다. 주요 복합어: スーパーマーケット(sūpā-māketto, 슈퍼마켓), フリーマーケット(furī-māketto, 프리마켓/벼룩시장), マーケットリサーチ(māketto-risāchi, 시장 조사). 일본어 고유어인 市場(ichiba/shijō)도 널리 쓰인다.

예문

1. 週末にフリーマーケットで古い本を買った。 주말에 프리마켓에서 오래된 책을 샀다.
2. この地域に新しいマーケットがオープンした。 이 지역에 새로운 마켓이 오픈했다.
3. 株式マーケットの動きを毎日チェックしている。 주식 시장의 동향을 매일 확인하고 있다.

사용 가이드

맥락: shopping, business, economics

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from English 'market,' which derives from Latin 'mercatus' (trade/marketplace). Entered Japanese through Western commercial influence during modernization.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal