マーケット

• 读法: マーケット
• 罗马字: maaketto
• 发音: /maː.ket.to/

含义

市场；买卖商品的场所，或商业活动本身。

源自英语'market'的外来词。既可指实体市场，也可指抽象的经济市场。常见复合词：スーパーマーケット（sūpā-māketto，超市），フリーマーケット（furī-māketto，跳蚤市场），マーケットリサーチ（māketto-risāchi，市场调研）。日语固有词'市场'（ichiba/shijō）也很常用。

例句

1. 週末にフリーマーケットで古い本を買った。 周末在跳蚤市场买了旧书。
2. この地域に新しいマーケットがオープンした。 这个地区新开了一家市场。
3. 株式マーケットの動きを毎日チェックしている。 每天都在关注股票市场的动向。

用法指南

语境: shopping, business, economics

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from English 'market,' which derives from Latin 'mercatus' (trade/marketplace). Entered Japanese through Western commercial influence during modernization.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal