金庫

• 읽는 법: きんこ
• 로마자: kinko
• 한자 분석: 金 (kin) — gold, money; 庫 (ko) — warehouse, storehouse
• 발음: /ki.n.ko/

뜻

금고; 보관함. 귀중품을 보관하기 위한 안전한 용기 또는 방.

돈, 서류, 귀중품을 보호하기 위해 사용하는 잠금 가능한 용기나 방을 가리키는 명사. 소형 가정용 금고부터 은행 금고실까지 다양한 범위를 포함한다. 복합어 金庫番(금고지기, 회계 담당자)으로도 쓰인다.

예문

1. 大事な書類は金庫に入れておこう。 중요한 서류는 금고에 넣어 두자.
2. ホテルの部屋に金庫がついていた。 호텔 방에 금고가 설치되어 있었다.
3. 銀行の金庫は厳しく管理されている。 은행 금고는 엄격하게 관리되고 있다.

사용 가이드

맥락: banking, security, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 金 (gold, money) and 庫 (warehouse, storehouse). Originally referred to a storehouse for precious metals, later generalized to any secure storage for valuables.

문화적 배경

시대: Edo period

세대: All ages

사회적 배경: Universal